Changwi (창귀)

怨霊韓国 · 東アジア伝説恐怖 7/10

説明

虎に食べられた人の幽霊で、新しい犠牲者を誘うために霊的な召使いとして奴隷にされている。自由を得るためには代わりを見つけなければならない。朴趾源の小説『ホジル』に登場。

起源と背景

창鬼(倀鬼)は虎に殺された人の魂が虎の従者となり、新たな犠牲者を誘い込むという韓国・東北アジアの妖怪である。

伝承

虎に捕まった怨魂が自由になるためには、他の人を代わりに虎に連れて行かなければならない。夜に人の名前を三回まで呼ぶが、三回以内に返事をすると魅了されて虎の方へ歩いて行くと言われている。朴趾源の「虎疾」には、虎が最初に捕まえた人は屈閣(굴각)、二番目は彛兀(이올)、三番目は鬻渾(육혼)という創鬼になると記されている。屈閣は家主を台所に誘い込み、彛兀は狩人の罠を壊し、鬻渾は親しかった人を誘惑する。